Former F1 driver Nelson Piquet has apologized for his racial slur aimed at Lewis Hamilton and said his comments had no racist intent.
Piquet used a Brazilian Portuguese racial slur to describe seven-time champion Hamilton when addressing a high-speed collision involving Hamilton and Max Verstappen during the Silverstone Grand Prix last year.
Verstappen is dating Piquet's daughter, Kelly.
The racist term was used by the three-time F1 world champion in November of last year, but only came to light recently, when the interview was released Monday.
"I would like to clear up the stories circulating in the media about a comment I made in an interview last year," Piquet said in a statement sent to CNN.
"What I said was ill-thought-out, and I make no defence for it, but I will clarify that the term used is one that has widely and historically been used colloquially in Brazilian Portuguese as a synonym for 'guy' or 'person' and was never intended to offend.
"I would never use the word I have been accused of in some translations. I strongly condemn any suggestion that the word was used by me with the aim of belittling a driver because of his skin color.
READ: 'Time has come for action' -- Teams rally around Hamilton after Piquet levels racist slur against F1 driverLewis Hamilton, pictured here with his mother after being appointed as a Knight Bachelor (Knighthood) for services to motorsport, was called a racial slur by Piquet.
"I apologize wholeheartedly to anyone that was affected, including Lewis, who is an incredible driver, but the translation in some media that is now circulating on social media is not correct.
"Discrimination has no place in F1 or society and I am happy to clarify my thoughts in that respect."
On Tuesday, Formula One, Mercedes and the FIA condemned Piquet for using the racial slur and Hamilton responded to Piquet's comments in a series of posts on Twitter, writing: "Vamos focar em mudar a mentalidade" -- Portuguese for "Let's focus on changing the mindset."
Hamilton, who has the most race wins in F1 history, said the "time has come for action" on racism.
"It's more than language. These are archaic mindsets [that] need to change and have no place in our sport," Hamilton said on Twitter. "I've been surrounded by these attitudes and targeted my whole life. There has been plenty of time to learn. Time has come for action."
Piquet's comments have been widely condemned in the sport.
Fellow Brit George Russell spoke out in support of his Mercedes teammate.
"Huge respect to LH," he wrote on Twitter. "He has done more for the sport than any driver in history, not just on track but off it.
"The fact that he and so many others are STILL having to deal with this behaviour is unacceptable. We all need to stand together against discrimination of any kind."
Ferrari driver Charles Leclerc also responded to Piquet's comments, posting on Twitter: "Knowing Lewis since I arrived in Formula 1, he has always been extremely respectful to me and everyone that he meets. Those values should be the standard towards anybody around the world.
"The comments made towards Lewis should not be tolerated, and we should continue to push for a more diverse and inclusive sport. We need to remove discriminatory behaviour and racist language in any form from not just our sport, but our society as well."
In a powerful post on his Instagram story, McLaren driver Daniel Ricciardo said: "Discrimination and racism has no place in this sport or our society. Those who still choose to spread hate and use those words are no friends of mine.
"I want to acknowledge Lewis and all the work he has done both on and off the track to not only spread messages of equality but combat that hate.
"I've never dealt with any racially motivated actions, but he has for his entire life. Yet each time his response to the hate is motivated by maturity, positivity and educating the world on how we should act. I stand with him and will do whatever I can to follow and support."
"It's more than language. These are archaic mindsets [that] need to change and have no place in our sport," Hamilton said on Twitter. "I've been surrounded by these attitudes and targeted my whole life. There has been plenty of time to learn. Time has come for action."
Piquet's comments have been widely condemned in the sport.
Fellow Brit George Russell spoke out in support of his Mercedes teammate.
"Huge respect to LH," he wrote on Twitter. "He has done more for the sport than any driver in history, not just on track but off it.
"The fact that he and so many others are STILL having to deal with this behaviour is unacceptable. We all need to stand together against discrimination of any kind."
名偵探柯南:萬聖節的新娘線上看HD-【2022-TW】小鴨電影完整版【1080P】~4K - Podcast on Firstory
【名偵探柯南:萬聖節的新娘】~線上看小鴨- 2022.4K「完整版」-〚HD~1080p〛!在线观看和下载完整电影 - Podcast on Firstory
《雷神索爾:愛與雷霆》- Thor: Love and Thunder]-完整版~高清电影 - Podcast on Firstory
雷神索爾:愛與雷霆完整版(2022) || 在线观看和下载完整电影 - Podcast on Firstory
神隱•少年•狼~線上看完整版小鴨【1080P】完整版 2022 - Podcast on Firstory
神隱•少年•狼完整版| (2022!) 免費在線觀看電影TW - Podcast on Firstory
《娜娜:逝水年華》 台灣恐怖電影2022 | 線上看完整版 | 小鴨影音 - Podcast on Firstory
娜娜:逝水年華完整版【2022】 — 在线观看和下载完整电影HD - Podcast on Firstory
((ZH-HD)) 驅神|~完整版【2022】 在线观看和HD下载1080p - Podcast on Firstory
《驅神》-完整版-線上看電影免費-中文字幕2022-HD - Podcast on Firstory
達賴的一生線上看HD-【2022-TW】小鴨電影完整版【1080P】~4K - Podcast on Firstory
【達賴的一生】~線上看小鴨- 2022.4K「完整版」-〚HD~1080p〛!在线观看和下载完整电影 - Podcast on Firstory
《北欧人》- The Northman]-完整版~高清电影 - Podcast on Firstory
北欧人完整版(2022) || 在线观看和下载完整电影 - Podcast on Firstory
戰地夜曲~線上看完整版小鴨【1080P】完整版 2022 - Podcast on Firstory
戰地夜曲完整版| (2022!) 免費在線觀看電影TW - Podcast on Firstory
https://ift.tt/fEnlXWc
https://ift.tt/EcLky7g
https://ift.tt/T9rMGgf
https://ift.tt/KfTAo4H
https://ift.tt/NXY4ZPo
https://ift.tt/UHzrkLu
https://ift.tt/koPIL2i
https://ift.tt/cAJ1Fzt
https://ift.tt/flJ1EiU
https://ift.tt/Qd4YWSN
https://ift.tt/hIyrnJ4
https://ift.tt/KH1Ilqu
https://ift.tt/4lVr6KR
https://ift.tt/WixcrpC
https://ift.tt/b7emOIi
https://ift.tt/w3DkTgm
https://ift.tt/jSvL0iU
http://cpp.sh/2orie
https://ift.tt/yLHpmG4
https://ift.tt/9q8FEVb
https://ift.tt/DwYHM8m
https://ift.tt/4makRw3
https://ift.tt/XYf6bd1
https://ift.tt/MR72fiY
https://ift.tt/BO2U97s
https://ift.tt/kS3DxZU
https://ift.tt/TXIJ19o
https://ift.tt/QNzb5mu
https://ift.tt/EVhWOyF
https://ift.tt/mNHSu8c
https://ift.tt/wkzf5GX
https://ift.tt/E7thWnd
https://ift.tt/0xNTmbn
https://ift.tt/1A3xN2r
https://ift.tt/AsGyBp1
https://ift.tt/TlKzAcn
https://ift.tt/dPIbf6Z
https://ift.tt/8PbApNy
https://ift.tt/crL086k
https://ift.tt/ECj6kMK
https://ift.tt/riseOzW
https://ift.tt/Hz8RJou
https://ift.tt/U6Y7RxC
Ferrari driver Charles Leclerc also responded to Piquet's comments, posting on Twitter: "Knowing Lewis since I arrived in Formula 1, he has always been extremely respectful to me and everyone that he meets. Those values should be the standard towards anybody around the world.
"The comments made towards Lewis should not be tolerated, and we should continue to push for a more diverse and inclusive sport. We need to remove discriminatory behaviour and racist language in any form from not just our sport, but our society as well."
In a powerful post on his Instagram story, McLaren driver Daniel Ricciardo said: "Discrimination and racism has no place in this sport or our society. Those who still choose to spread hate and use those words are no friends of mine.
"I want to acknowledge Lewis and all the work he has done both on and off the track to not only spread messages of equality but combat that hate.
"I've never dealt with any racially motivated actions, but he has for his entire life. Yet each time his response to the hate is motivated by maturity, positivity and educating the world on how we should act. I stand with him and will do whatever I can to follow and support."
Nguồn: Techrum
0 nhận xét: